Jacques Ancet

Naissance: Lyon en 14 juillet 1942
Décès: ...

Jacques Ancet est un poète et traducteur français.

Après des études secondaires et supérieures dans cette même ville, il fut lecteur de français à l'Université de Séville, puis agrégé d'espagnol. Il a enseigné depuis plus de trente ans dans les classes préparatoires aux grandes écoles avant de se consacrer à son travail d'écrivain et de traducteur près d'Annecy, où il réside.

Silence corps chemin (1973), La chambre vide (1995), A Schubert et autres élégies (1997), L'imperceptible (1997), Vingt-quatre heures l'été (1999). Il a traduit quelques-uns des grands poètes du domaine hispanique, de Jean de la Croix à Luis Cernuda, Vicente Aleixandre et José Angel Valente.

Sa poésie est une attente aux bords du silence, quelque chose va enfin venir que l’on ne sait pas. Dans ce monde incertain, entre chien et loup et homme contre homme, quelque lumière sourd lentement de ses poèmes qui semblent être en suspension :

La poésie de Jacques Ancet semble s’inscrire dans un battement de mots, un clignotement des jours.
[ Lire la biographie de Jacques Ancet]