Naissance: 29 mars 1772 à Saint-François (Guadeloupe)
Décès: 24 novembre 1843 à Villecresnes (Val-de-Marne)
François-Nicolas-
Vincent Campenon, est un poète et traducteur français.
Né à la Guadeloupe, neveu de Léonard, il vint durant la Révolution dans la métropole et se fit connaiire par des romances et un voyage en vers et en prose. Il publia ensuite des recueils plus ambitieux, La Maison des champs (1809) et L'Enfant prodigue (1811), qui lui permirent de succéder à Delille à l'Académie française en 1813. Dans un discours académique en 1845,
Victor Hugo résumera la carrière de Campenon : « II aima, il songea, il écrivit. Il lut rêveur dans sa jeunesse, il devint pensif dans ses vieux jours. »
À la Révolution, Campenon, qui ne craint ni d'afficher ses convictions royalistes ni de composer une romance à la gloire de Marie-Antoinette, est dénoncé et menacé d'arrestation. Il part alors se réfugier à la frontière suisse et rédige à l'issue de son périple un Voyage à Chambéry en prose et en vers.
Vincent Campenon meurt le 24 novembre 1843 à Villecresnes (Val-de-Marne). Voici ce qu'indique son acte de décès : N°32 : Décès de Campenon François Nicolas Vincent. Du vingt cinq novembre mil huit cent quarante trois, huit heures du matin. Acte de décès de François Nicolas Vincent Campenon, membre de l'académie française, officier de l'ordre royal de la légion d'honneur, âgé de soixante et onze ans, né à la Guadeloupe, décédé le vingt quatre de la présente en sa maison de campagne de Villecresnes, à quatre heures du matin, marié à Jeanne Bernardine Planchy de Monvallon. Les témoins ont été MM. Joseph Hyacinte Théophile Comte de Cumont, propriétaire, ancien capitaine de cavalerie demeurant à Cerçay commune de Villecresnes, âgé de quarante quatre ans, et de Eugène François Couchy, maître des requêtes au conseil d'Etat, garde des archives de la chambre des pairs, officier de la légion d'honneur, âgé de quarante et un an, domicilié à Paris au palais du Luxembourg. Lesquels ont signé avec nous, Maire, après lecture faite, et le décès constaté par nous soussigné.
PAUL AU tombeau DE Virginie. - 1. Le roman de Bernardin de Saint-Pierre, paru en 1788, a connu un immense succès et provoqué d'innombrables ouvres dérivées, de cette romance au tableau de Joseph Vernet. Voir Paul Toinet, Paul et Virginie. Répertoire bibliographique et iconographique, Maisonneuve et Larose, 1963. On peut opposer cette romance mélancolique a l'ironique -Chanson de Virginie» composée par Radiguet en 1920.
VOYAGE DE GRENOBLE A CIIAMBÉRV. - 1- La lettre, adressée par Campenon à sa sour, est datée de septembre 1797. L'épigraphe est empruntée aux Deux Pigeons de La Fontaine. - 2. François Le Coigneux de Bois-Chaumont, dit Bachaumoni (1624-1702), rédigea avec Claude-Emmanuel Lhuillier dit Chapelle à cause de son lieu de naissance à La Chapelle (1626-1686) un Voyage en Languedoc (1663) en vers et en prose. - 3. Charles Coypeau, sieur d'Assoucy (1605-1677), poète et musicien libertin, amateur de beaux garçons.
Ouvres
Poésie:
Épître aux femmes, 1800
La Maison des champs, poème, 1810
L'Enfant prodigue, poème en 4 chants, 1811
Poèmes et opuscules en vers et en prose, 2 vol., 1823
Ouvres poétiques, 1844
Varia
Voyage à Chambéry, 1796. Réédition : 2003
Essais de mémoires ou Lettres sur la vie, le caractère et les écrits de J.-F. Ducis, 1824
Traductions:
Ouvres d'Horace, traduites par MM. Campenon et Després, accompagnées du Commentaire de l'abbé Galiani, précédées d'un essai sur la vie et les écrits d'Horace et de recherches sur sa maison de campagne, 1821 Texte en ligne
Histoire d'Écosse depuis la naissance de Marie Stuart jusqu'à l'avènement de Jacques VI au trône d'Angleterre par W. Robertson, 3 vol., 1821
Chefs-d'ouvre des théâtres étrangers traduits en français, 1822-1823
Histoire d'Angleterre depuis l'invasion de Jules César jusqu'à la révolution de 1688 par David Hume, et depuis 1688 jusqu'à 1760, par Smollett, continuée jusqu'en 1783, par Adolphus, et terminée par un Précis des évènements qui se sont passés sous le règne de George III, jusqu'en 1820, par Aikin et quelques historiens anglois, traduite de l'anglais, précédée d'un Essai sur la vie et les écrits de David Hume par M. Campenon, 19 vol, 1825-1827 ; 13 vol. 1839-1840
