Naissance: 14 novembre 1921 à Paris
Décès: 2007
Rouben Mélik est un poète français d'origine arménienne.
Né en 1921 à Paris, d'ascendance arménienne. Ses poèmes des années 1942-1984 ont été réunis dans La procession (1984). Il a publié depuis Ce peu d'espace entre les mots (1989), L'ordinaire du jour (1989), Un peu de sel sous les paupières ( 1994).
Son père, Levon Mélik Minassiantz, arrive en France avec sa famille en 1883, à l'âge de cinq ans. Il est issu d'une famille d'orfèvres arméniens anoblis à la cour du Shah de Perse (Mélik : prince en persan). Levon est prisonnier de guerre pendant la guerre de 1914-1918. La mère de Rouben, Eraniak (espérance en arménien), professeur en Géorgie, accompagne son mari en France après son mariage en 1920. La famille, qui bénéficie d'une certaine aisance, s'installe à Montmartre (XVIIIe arrondissement), quartier où naît Rouben l'année suivante.
Dès juillet 1940 à la Sorbonne, circulent des textes et des tracts contre la collaboration, signés par l'Union des Étudiants et Lycéens communistes, .
Son ami Olivier Souef est arrêté en novembre 1940 ; il mourra en déportation à Auschwitz en 1942. L'Université, les étudiants et les professeurs sont sous haute surveillance. Il fallait « mettre au pas l'intelligence française »
En 1944 Rouben Mélik est membre du Comité de Libération du 18e arrondissement de Paris aux côtés des communistes.
En 1945, il est l'un des fondateurs de la Jeunesse Arménienne de France regroupant les associations arméniennes issues de la Résistance ; il en est le premier secrétaire national et dirige le journal Arménia.
Rouben Mélik nous a quittés, certes, mais il est là plus que jamais par son chant continu qu'il nous a dispensé généreusement de poèmes en poèmes, d' "A l'Opéra de notre Joie" à "Christophe Colomb", de "Lynch" à "Le Veilleur de Pierre", de "Le Poème Arbitraire" à "La Procession" (Poésie 1942-1984) et les poèmes de 1989 à 1994 réunis dans le recueil "En Pays Partagé", et d'autres encore... Tout ce flux, ce chant continuellement repris, cette harmonie souveraine, c'est aussi notre patrimoine, comme celui de tous.
Poèmes
Variations de triptyques, Les Cahiers de France (1941)
Accords du monde, Debresse (1945)
Passeurs d'horizons, Journal des Poètes (1948)
Madame Lorelei avec un dessin d'Edgar Melik, Réclame (1949)
À l'Opéra de notre joie, Seghers (1950)
Christophe Colomb, S.N.E (1952)
Lynch, avec des dessins d'O. Harrington, Seghers (1954)
Où le sang a coulé, avec un dessin de Jansem, Seghers N.E.D (1955)
Le temps de vie, Rougerie (1957)
Le chant réuni, choix de poèmes, Seghers (1959)
Le veilleur de pierre, avec une gravure d'Abram Krol, Oswald (1961)
Saisons souterraines, avec une gravure et des dessins d'Espinouze, Rougerie (1962)
Le poème arbitraire, avec une gravure d'Orlando Pélayo, Rougerie, (1966)
Le chant réuni II, choix de poèmes, Seghers (1967)
Ce corps vivant de moi, avec des dessins d'Abram Krol, Temps Actuels, collection "La Petite sirène" (1976)
Christophe Colomb, avec une gravure et des dessins d'Abidine, tirage en sérigraphie, Qui Vive (1983)
La Procession - Poésies 1942-1984, Messidor / Temps Actuels et Rougerie (1984)
L'ordinaire du jour, avec une gravure de Robert Groborne, Motus (1989)
Ce peu d'espace entre les mots, avec dessin et gravure de Carzou, Europe Poésie / Écrits des Forges (1989)
Un peu de sel sous les paupières, avec une gravure d'Abram Krol, Rougerie (1996)
En pays partagé - Poèmes 1989-1994, avec des dessins d'Eugénie Ajamian, Le Temps des Cerises(2000)
|
